CREACIÓN 2023

SINOPSIS
¿Y si jugáramos a ser otra persona?
y si nos exploramos en nuestros reflejos
y si nos miramos a los ojos
Mil veces podemos cambiar,
mil cosas que podemos bailar,
mil facetas que podemos mirar.
” MIROIЯ ” es la historia de dos seres que buscan conocerse. Bella en su reflejo, sin embargo, están invadidos por el miedo del otro y de sí mismos., el miedo a no tener razón.
PЯOPOS
«miroiSOY » es una reflexión sobre la mirada que llevamos en relación con la del otro. El punto de partida es de mito de Narciso que evoca el descubrimiento del propio reflejo y las sensaciones que despierta.
En esta pieza coreográfica se trata de abordar la imagen como potencial vector de vínculo o por el contrario como revelador de una falta de autoestima.
Inmensamente presente en nuestra sociedad, ¿el acto de admirarse a uno mismo es realmente una prueba de narcisismo o revela paradójicamente una falta de autoestima? ? Esta pieza coreográfica invita así preguntarse acerca de los cambios en la autopercepción que evolucionan con la historia íntima de cada uno. Las figuras que descubrimos se sumergen en el pasado del otro, incluido, sintiendo que pueden tener los mismos miedos, las mismas heridas. ¿Es mi mirada la que me paraliza?, la del otro? ¿Es realmente este espejo distorsionador??
la escenografía, por alli multitud de espejos en movimiento, con que se crea la coreografía, marcar este momento de pérdida de la singularidad del yo, esta conciencia de ser a la vez el que está en el reflejo y el que mira.
Nos sumergiremos en sus recuerdos., en su infancia, comprenderlos mejor y reconocerse en ellos. Nos dejarán entrever lo que se esconde tras sus apariencias para ofrecernos un baile reinventado.
• Residencia creativa en el Centro Cultural Brick de Rouge en Toulouse como parte del proyecto Les Hivernales #2 el 30 enero a finales de 3 Febrero 2023.
> Sorties de résidence le vendredi 3 Febrero 2023 a las 10 am y a las 2 pm para escuelas y profesionales.
• Primeras funciones en el Auditorio Jean Cayrou de Colomiers para el público escolar y abierto a los programadores.
> los 9 y 10 Febrero 2023 a las 10 am y 2:10 pm
Espectáculo público joven – Desde 3 años
Duración 40 minutos
Puesta en escena & Coreografía Géraldine Borghi
Interpretación Géraldine Borghi & Privaël Burkhard
Creación musical Laurent Avizou
Trajes Elodie Sellier
Creación de luces amandine richaud
Gerente de producción Marie Ousset
Coproducción Ciudad de Colomiers y el Gran Teatro Rond de Toulouse
Partidarios & Casas residenciales Ciudad de Colomiers, Conservatorio de Colomiers, Departamento de Haute-Garonne, Centro Cultural del Ladrillo de Toulouse y Ciudad de Toulouse
La creación Miroir fue seleccionada dentro de la Convocatoria de proyectos Les Hivernales #2 de la Ciudad de Tolosa